Rabu, 18 Mac 2015

LIRIK NASYID - MUHAMMAD NABINA

Muhammad Nabina

...Arabic Version...

Mohamed Nabina Be Noro Atina
Men Makka Habiby Noro Sata3 El Madina
We Sala Salato We THala Be Sefato
Ya Bakht Elly Fe Dello Mashy Yeshfa3lo Fe Mamato
x2

Ya Emamna Ya Ameen Ya Sanad Lel Muslemen
Ya Habiby Ya Mohamed Ya Ebn 3abd Ellah

Tammet El Resalat Tamam Wel Habib Mesk El Khetam
Tol Hayaty We Fe Salati Bad3y Asaly Warah......

Mohamed Nabina Be Noro Atina
Men Makka Habiby Noro Sata3 El Madina
We Sala Salato We THala Be Sefato
Ya Bakht Elly Fe Dello Mashy Yeshfa3lo Fe Mamato

Men Awel Youm Fe 3omry Sebe3t Aboya We Ommy Beysalo 3alih
Allahom Masaly 3alih

Allah, Habibny Fel 2eman Hasesny Bel Aman We 2et3ala2t Bek

Allahom Masaly We Salem We Barek 3alih – x2

Nefsy Ashofak Fel Manam, Ya Rasol Allah
We Abky 3ala Ketfak Wanam, Ya Habibi Allah

We Anol Sharaf Lo2a SoHbetak We A5aty
Fe Sofof Ometak We AtHama Fek

Mohamed Nabina Be Noro Atina
Men Makka Habiby Noro Sata3 El Madina
We Sala Salato We THala Be Sefato
Ya Bakht Elly Fe Dello Mashy Yeshfa3lo Fe Mamato

...English Version...

Mohammed our prophet gave us his light
From Mecca his light was glaring on Medina
He who prays his prayers and tries to improve his attributes
How lucky is he who walks in his shadow
And adds to him with his death

Oh our Imam, the secure one, the support prop for Muslims
My beloved Mohammed
Oh son of Abdullah
You completed the prophecies completely
And you hold the seal (of the prophets)
Throughout my life and in my prayers I call praying to him

Mohammed our prophet gave us his light
From Mecca his light was glaring on Medina
He who prays his prayers and tries to improve his attributes
How lucky is he who walks in his shadow
And adds to him with his death

From the first day in my life that I heart my mother and father praying to him
It made me love faith and feel secure and I was indelibly attached to it
God pray, protect and bless him
God pray, protect and bless him

I see you myself in my sleep, oh messenger of God
And I cry on your should and sleep there, oh beloved of God
And I attain honor with your accompaniment
And I walk among the ranks of your Umma
And I am protected by you

Mohammed our prophet gave us his light
From Mecca his light was glaring on Medina
He who prays his prayers and tries to improve his attributes
How lucky is he who walks in his shadow
And adds to him with his death

Oh beloved oh pure one oh deliverance from the maze
You changed the world in our eyes between a night and its morning (referring to the night journey)
He who prays his prayers and tries to improve his attributes
How lucky is he who walks in his shadow
And adds to him with his death

Hamada Helal - Mohamed Nabeina / حمادة هلال - محمد نبينا